Contrato de encargo de tratamiento de datos personales

Versión 1.0 · vigente desde 2026-11-21

Modelo para que cada institución (responsable) y BOMBERIX (encargado) firmen electrónicamente el encargo de tratamiento que exige la LOPDP.

Comparecientes

Comparecen [nombre y RUC de la institución], representada por [representante legal], en calidad de RESPONSABLE del tratamiento; y ELVIS ABEL GUAPULEMA MONSERRATE, RUC 2300141146001, con domicilio en Eplicachima y Princesa Toa, representada por Elvis Abel Guapulema Monserrate (en adelante, «BOMBERIX» o «el prestador»), en calidad de ENCARGADO del tratamiento. Convienen en lo siguiente:

Primera. Objeto y finalidad

El encargado tratará los datos personales que el responsable registre en el sistema BOMBERIX con la única finalidad de prestarle el servicio de software de gestión institucional: alojamiento, procesamiento, respaldo, soporte y mantenimiento. No podrá tratarlos para fines distintos.

Si el encargado destinara los datos a otras finalidades, se le considerará responsable de ese tratamiento, con las consecuencias legales correspondientes.

Segunda. Datos y titulares

Categorías de titulares: personal de la institución, ciudadanos, pacientes, contribuyentes, alertantes y testigos.

Categorías de datos: identificación, contacto, laborales, ubicación, financieros y tributarios, y datos sensibles de salud en la atención prehospitalaria.

Tercera. Obligaciones del responsable

Garantizar que los datos fueron recabados de forma lícita y con base legal; informar a los titulares mediante su aviso de privacidad; atender sus derechos; designar a su delegado de protección de datos cuando la ley lo exija; y dar al encargado instrucciones documentadas, que se entienden dadas por la configuración y el uso del sistema.

El responsable responde ante los titulares por el cumplimiento de la ley.

Cuarta. Obligaciones del encargado

a) Tratar los datos solo según las instrucciones del responsable y dentro de la finalidad pactada.

b) Adoptar medidas físicas, técnicas, legales, administrativas y organizativas para su integridad, disponibilidad y confidencialidad: cifrado en tránsito y en respaldos, control de acceso por perfiles, segundo factor, aislamiento entre instituciones, auditoría inmutable, respaldos diarios y plan de continuidad.

c) No transferir ni comunicar los datos a terceros sin autorización previa y escrita del responsable, salvo obligación legal.

d) Informar al responsable de cualquier vulneración de seguridad en un máximo de dos (2) días término desde que la conozca, con su naturaleza, los datos y titulares afectados y las medidas adoptadas, por correo electrónico y por el canal de soporte.

e) Notificar al responsable, en un máximo de dos (2) días, toda solicitud de derechos que reciba directamente, y apoyarlo para responder dentro del término legal de quince (15) días.

f) Permitir y facilitar las auditorías o inspecciones que el responsable o la Superintendencia de Protección de Datos Personales dispongan, con aviso previo razonable.

g) Llevar el registro de las actividades de tratamiento que realiza por cuenta del responsable.

Quinta. Subencargados

El responsable autoriza a los siguientes subencargados para la prestación del servicio. El encargado avisará con treinta (30) días de anticipación cualquier cambio, y el responsable podrá oponerse por motivos fundados:

• [pendiente: lista de subencargados]

Cada subencargado asume las mismas obligaciones de protección de datos. El encargado sigue siendo plenamente responsable frente al responsable por las vulneraciones que sufra un subencargado.

Sexta. Confidencialidad

El encargado mantendrá la confidencialidad de los datos incluso después de terminado el contrato, y garantiza que su personal con acceso a ellos ha suscrito compromisos de confidencialidad.

Solo los divulgará por obligación legal u orden judicial, en cuyo caso avisará al responsable si la ley lo permite.

Séptima. Conservación, devolución y eliminación

Los datos se conservan durante la vigencia del servicio y según los plazos que el responsable configure para cada actividad.

Al terminar, el encargado entregará al responsable, en un máximo de treinta (30) días desde su solicitud, todos los datos en formato abierto, junto con los documentos y archivos. Después los eliminará de forma segura, incluso de los respaldos al cumplirse su ciclo de retención, y dejará constancia escrita.

Lo que una norma obligue a conservar permanecerá bloqueado, separado y protegido, solo para cumplir esa obligación.

Octava. Responsabilidad y repetición

Cuando el incumplimiento de obligaciones legales, contractuales o técnicas en protección de datos sea atribuible al encargado, este asumirá los daños y perjuicios y mantendrá indemne al responsable. El responsable tendrá derecho a repetir contra el encargado los valores que haya debido asumir frente a titulares, autoridades o tribunales por actos u omisiones imputables al encargado.

Esta cláusula no exime a ninguna de las partes de las obligaciones que le impone la LOPDP.

Novena. Transferencia internacional

Si un subencargado aloja datos fuera del Ecuador, se usarán centros de datos con estándares internacionales de seguridad (COESCCI, artículo 146) y las garantías de la LOPDP y de la normativa de la Superintendencia.

Los datos que el responsable clasifique como reservados por seguridad nacional no saldrán del territorio ecuatoriano.

Décima. Vigencia, ley y controversias

Este contrato rige mientras el encargado trate datos por cuenta del responsable y, en lo relativo a confidencialidad y devolución, aún después.

Se rige por la ley ecuatoriana. Las controversias se resolverán por mediación y, en su defecto, ante los jueces competentes, o según el contrato principal.

Firman electrónicamente las partes, con certificados de firma electrónica válidos en el Ecuador.

Contrato de encargo de tratamiento de datos personales · BOMBERIX